Phần trước của Grimm.
Bây giờ là lúc thỏa thuận về đứa trẻ.
Tôi muốn lấy lại thứ đã bị gã Grimm cướp mất.
Tôi muốn có lại quyền năng.
Ugh...
Thật là kỳ .... diệu ...
*** Có một tình huống làn sóng tội phạm.
*** vài cuộc tấn công bạo lực và nhiều tài sản bị hư ở trung tâm.
Theo đó thì họ báo có ảnh hưởng của thuốc
Xét nghiệm thuốc độc cho thấy hỗn hợp nhiều loại thuốc
như là tetrodotoxin, scopolamine,
và một loại gây ảo giác cực mạnh có tên cà độc dược,
có thể là nguyên nhân gây ra hội chứng Lazarus
khiến nạn nhân có vẻ đã chết, nhưng lại tỉnh dậy sau một thời gian.
Bắt đầu trò chơi nào.
Tôi không thấy Nick! Anh ấy không chạy ra!
Nick! Nick!
Juliette, cô phải vào xe ngay.
Nhanh.
Aw, Nick phải nhanh lên chứ!
Voila.
Chúng ta không thể ở đây nữa.
Không ! Không thể đi được ! Nick đang chạy ra!
- Anh ấy sẽ không thể tới đây. - Cô ấy nói đúng!
Chúng ta phải chạy đi trước khi chúng vào được xe.
Nào, chúng ta phải làm gì đây... cứ lao qua chúng sao?
Được rồi, hi vọng rằng chúng sẽ tránh ra khi ... chúng ta di chuyển.
Tôi nghĩ anh sẽ phải ...
Biết rồi, biết rồi.
Bonsoir, mon ami.
Aah!
- Sao rồi ? - Ngon đấy...
Ngoại trừ có một tên đằng trước xe. Và hai tên trên nóc.
Được rồi, hất chúng ra nào.
Container! Container!
Rõ rồi. Rõ rồi!
Giữ lấy!
Tôi nghĩ nó hiệu quả.
Không được lâu đâu. Bọn chúng vẫn đang chạy tới!
Ôi trời .
Tới lúc rồi Ngài Schirach.
Anh ta còn cả một chuyến bay.
Ngủ ngon nhé, Grimm đáng yêu.
Bay lên cùng thiên thần
và cất cao giọng hát.
Trời ạ ! Chúng ở khắp nơi.
Mọi người ổn chứ ? Yeah.
Tôi ổn.
Thôi xong, chúng ta bị kẹt !
Không thể ở lại đây. Chúng ta phải leo lên cao.
Leo lên cao... chạy thôi!
- Không thể để chúng lên tới đây. - Cần phải gọi trợ giúp.
Đó là món hàng quý, phải cẩn thận.
Chúng ta sẽ cho anh ta bay sớm
Trời ơi.
Cảm giác thế nào khi lại được đi trên 2 chân ?
Sướng vãi.
Có gì sao ? Không.
Khá yên tĩnh từ sau mấy vụ điên kia.
khu trung tâm đã được phong tỏa
Cậu nhốt chúng ở đâu?
Phải đưa chúng tới bệnh viện trong tù.
Chúng đang được cho thuốc an thần mạnh.
Có vẻ khá vui
cho chúng ta khi chốt ở đây.
- Đại úy đâu? - Uh, không biết.
Ông ấy rời đi từ vài giờ trước.
Tôi nghĩ có thể làm xong vài việc nhỏ
Làm đê.
Tôi mừng vì mọi chuyện cuối cùng cũng lắng xuống
Griffin.
Hank, Juliette đây! Chúng tôi cần giúp!
Tôi với Monroe và Rosalee. Anh phải nhanh lên!
- Cô đang ở đâu? - Tôi ở bãi container.
Anh có nhớ cái gã mà chúng ta đưa tới cửa hàng của Rosalee?
Hắn không sao, nhưng ở đây thì có một lũ như thế đang tấn công chúng tôi
- Nick đâu? - Tôi không biết.
Anh ấy ở đâu đó. Chúng tôi bị mất dấu.
Tôi không biết là
chúng tôi sẽ trụ được bao lâu...
Ew! Ugh!
Ju.
Wu!
Huy động toàn bộ lực lương anh có thể tới bãi container
trên phố Lombard.
Chúng ta có thêm một lũ điên cần phải xử lý.
Okay, tất cả, lên đường!
Vick, DeAngelo, đi với tôi. Tìm Franco.
Cần chút hỗ trợ ở đây!
chẳng khá hơn tí nào.
Sub by WPStrong www.themestrong.com
- Cô ổn chứ? - Vâng.
Monroe! Chúng tiếp tục kéo đến!
Mẹ ơi, có cả một lũ.
Cho dù là loại thuốc gì
Tôi ước không bao giờ phải gặp lại lần nữa
Phá cửa một cái container
Quay chúng lại và lùa vào bên trong
Có thuốc giải độc... Chúng ta sẽ đem tới sớm nhất có thể
Hank!
Mấy người ổn chứ?
Nick đang ở đâu đó trong bãi, Hank.
Chúng ta phải tìm anh ấy.
Được rồi, ở yên trên đó cho tới khi chúng tôi kiểm soát được tình hình
Hank, anh đang ở đâu?
Đại úy, Nick có ở cùng ông không?
- Không, anh của tôi đang giữ anh ấy. - Anh của ông?
Không có thời gian để giải thích. Anh đang ở đâu?
Cùng với Rosalee, Monroe, và Juliette
tại bãi container
Tốt, tôi cũng ở đó. Góc tây bắc. Anh?
Ngay ở giữa!
Tôi đang tới.
- Nhanh, lên xe. - Nhanh nào!
Không, chúng ta không rời đi mà không có Nick.
Tôi bám theo anh trai tôi đến một trong những container,
Tại đó tôi thấy điện thoại của Nick.
Anh trai tôi đang tìm cách
đem anh ấy ra khỏi đất nước.
- Cái gì? - Đi thôi.
Chúng ta phải tới phi trường. Nhanh nào!
Tôi thấy chúng vác một cái hộp và cho vào xe tải
Cái hộp trông như nào?
Nó .. à... dường như là một cái quan tài.
Tôi đoán chúng đã đưa Nick vào trạng thái giả chết
như những người khác. Oh, trời ơi.
Cùng với những giấy tờ hợp lệ mà chúng có
Chúng có thể đưa cậu ấy ra khỏi đất nước một cách hợp pháp
mà không gặp trở ngại nào.
Có nghĩa là Baron đang làm việc cho anh trai ông?
Đúng vậy. Tất cả những hỗn loại này chỉ là bức màn
để làm sao nhãng chúng ta khỏi những gì thực sự phía sau
Nick.
Mọi người biết đấy, tôi...
tôi không chắc Nick sẽ có phản ứng
giống như những người kia.
Bởi vì anh ta là 1 Grimm.
Họ không giống người thường.
Chỉ vài phút nữa thôi, chú Grimm bé bỏng của ta,
và cho mọi ý định, mục đích
mi sẽ chết
và trên đường đến ngôi nhà mới của mi.
Hay ta nên gọi đó là "lâu đài"?
Hãy đưa vị khách của chúng ta lên.
Tôi gọi cho cảnh sát sân bay.
Tôi là thám tử Griffin, sở cảnh sát Portland.
Chúng tôi đang đuổi theo nghi phạm chạy trên một chiếc xe tải đen
thẳng đến chuyên cơ trên phi trường của các vị.
Hãy cẩn thận khi tiếp cận.
Chúng ta có đủ thuốc giải cho cả Nick không?
Tôi hi vọng đủ.
Chúng ta cần giữ chiếc xe tải lại
vả cả chiếc máy bay không được phép cất cánh
Thưa ngài, chúng tôi cần ngài xuống khỏi bậc thang.
Chiếc máy bay này bị tạm giữ cho tới khi chúng tôi nhận được thông báo khác.
Chắc hẳn có nhầm lẫn nào đó. Chúng tôi không có gì phải giấu cả.
Xin hãy xuất trình giấy tờ.
Được thôi
Tránh xa ra khỏi người cảnh sát kia
Có chuyện gì vậy?
Nào, trả lời tôi.
Đã quá muộn rồi.
Chiếc máy bay đâu?
Không, không, không, không!
Ông phải làm gì đó. Hãy dừng cái máy bay đó.
Chúng ta không thể làm được gì. trong lúc này,
Chiếc máy bay đó sẽ ở trên không phận quốc tế,
nơi mà chúng ta không thể động tới .
Liệu có thể chặn nó ?
Họ sẽ không làm thế trừ khi đó là một mối đe dọa khủng bố.
Chà, chúng sẽ đưa cậu ấy đi đâu ?
Đâu đó, nơi mà anh trai tôi có thể kiểm soát được cậu ấy...
tôi đoán sẽ là Áo.
Gia đình ông phải chịu trách nhiệm cho chuyện này
tôi thề có Chúa, ông tốt nhất là phải mang anh ấy lại.
Tôi sẽ làm mọi việc trong quyền lực của tôi
để giữ Nick tránh xa khỏi gia đình tôi
Nhưng tôi không thể dừng chiếc máy bay lại.
- Griffin. - Hey.
Rồi, tôi nghĩ hầu hết chúng đã được ...
kiểm soát
Uh, tốt.
Chúng tôi dồn hầu hết chúng vào chung một chiếc container
nhưng... cái quái gì thế này chúng ta phải làm gì đây?
Khóa lại và canh gác bên ngoài. Tôi sẽ cử thêm người tới.
Cái thứ cô làm có hiệu quả, phải không?
Đúng vậy.
Chúng ta sẽ phải làm khá nhiều thứ đó.
Còn Nick thì sao?
Nghe đây, họ phải tìm lịch bay.
Tôi có thể kiểm tra với FAA
Khi chúng ta biết chúng đi đâu, có thể chúng ta sẽ can thiệp được.
Tôi... Tôi xin lỗi, thế còn họ thì sao?
Còn quá sớm để điều trị cho họ.
Chúng ta phải đưa họ theo.
Tôi sẽ phải vất tấm thảm này đi.
Người ta không thể để máu của hexenbiest
vương vào bất cứ thứ gì.
- Cái đó để làm gì? - Cho cô.
Nó giành cho tôi nhưng bà đã cắt trái tim ra rồi.
Oh, đó chỉ mới là khởi đầu của contaminatio ritualis.
Cô có biết điều gì tiếp theo không? Không.
để khôi phục lại phép thuật hexenbiest của cô
cô cần phải biết những gì bà ta thấy,
cảm nhận được những thứ bà ta chạm vào,
và đi một dăm bằng, chà, bằng chân của bà ta
- Cái gì? - Không phải nghĩa đen.
Oh. Tốt quá.
Nhưng cô vẫn phải cắt lìa tay và chân của bà ta,
và móc lấy đôi mắt.
Chúng ta sẽ tiếp tục ngay khi cô xong việc.
Bonsoir.
Aah!
Cái gì đang xảy ra ở đây?
Aah!
Xương luôn làm cùn lưỡi dao
nhưng cô làm tốt lắm...
Rất tốt.
Giờ sao?
Dạo bước một chút trong rừng.
Tôi có thể rửa qua được không?
Cô có thể sẽ muốn để việc đó sau.
Đem theo keilhacke.
Đó là nơi cô phải bắt đầu.
làm cái gì ?
Để xem cô có được chấp thuận hay không.
Giờ hãy đào đi.
Các người còn bao nhiêu lần kiểm tra nữa?
Chúng tôi không phải là người kiểm tra cô.
Ông sắp giết tất cả chúng ta!
Nghe đây, ta là chủ nhân của ngươi!
Tôi không thể điều khiển! Chúng ta đang rơi!
Ôi trời! Ôi trời!
Chúng ta cần làm bao nhiêu thuốc giải ?
Nhiều nhất có thể.
Ừ, nhưng không thể xong trong một mẻ được.
Không có đủ thời gian.
Vài người trong số họ sẽ chết trước khi được điều trị.
Chúng ta cần tìm cách tốt hơn.
Tôi nói nếu chúng đưa Nick tới Áo,
thì chúng ta cũng cần tới đó luôn.
- Cái gì ? Anh nói thật đấy chứ? - thât, tôi nói thật.
Ý tôi là, dù chúng định làm gì với Nick,
thì chúng cũng sẽ làm sớm.
Và tôi thì không hề hoàn toàn tin tưởng Đại úy Renard.
Nhắc cô nhớ, có chút ít huyết thống hoàng gia
đang chảy trong huyết quản hắn.
Ow! quỷ thật!
- Bình tĩnh đi, được chứ? - Tôi xin lỗi.
Chỉ là, tôi không thể tin nổi chúng đã bắt mất Nick...
chưa kể tới chúng để lại
một đống rắc rối cần giải quyết.
Tôi đi với anh. Hãy đi cứu anh ấy.
Anh đang đề cập tới hoàng gia.
Tôi biết chúng ta đang đối mặt với ai.
Họ có tiền, vệ sĩ. Chúng ta chẳng có cơ hội nào.
Nhưng điều đó không có nghĩa rằng họ có thể yên ổn làm như thế.
Ý tôi là nếu Nick không làm theo,
chúng sẽ giết anh ấy.
Không bao giờ, chúng phải thả anh ấy.
Chính xác. Giờ chúng ta phải tới đó càng sớm càng tốt.
Cô biết đấy, còn có rất nhiều người cũng muốn giúp Nick.
Vậy chúng ta phải làm gì ? tập hợp một đội quân ư ?
Không, chỉ vài người thôi.
Ai là người muốn đặt mạng sống mình vào
một điều thực sự mạo hiểm.
Thôi nào, mấy người làm ơn tập trung vào thứ này đi.
Tôi phải gọi vài cuộc điện thoại.
Chính nó.
Cái gì?
Có như những gì tôi nói với cô
về những cách chữa trị?
Phải rồi. Đường miệng, "xộc thẳng vào"...
Hoặc là tiêm.
Thế còn nếu hít vào thì sao?
Ồ, ý cô là chúng ta bắt họ hút ?
Không, họ thở.
Điều đó có thể làm được.
Bằng cách nào?
Bằng phương pháp Williamson tổng hợp e-te.
Nó sẽ biến dung dịch thành khí.
Về cơ bản, đó là một phản ứng hữu cơ
khi tạo ra ê-te từ which forms an ether from một organohalide và cồn.
Chúng ta có cồn.
Giờ chỉ cần làm cho họ hít thuốc giải vào.
như là ... như là nitrous oxide vậy.
Chúng ta cần chứa thứ khí này trong các chai thủy tinh.
Đúng rồi, bất cứ chai lọ nào có thể đập vỡ được
để giải phóng thuốc.
Oh, vậy cơ bản là , chỉ cần tạo,
như là, một lọ molotov cocktail, ngoại trừ việc nó nổ...
Hi vọng thế.
Nói chuyện được không?
Được, nhưng tôi vẫn chưa thể tìm ra
lý do anh trai ông tới Portland.
Không phải lo nữa. Tôi biết lý do rồi. Hắn đến để bắt tên Grimm.
- Sao? Bằng cách nào? - Việc đó không quan trọng.
Eric đã chặn chúng ta lại.
Vậy nên giờ là lúc anh trai yêu quý của tôi cần được xử lý.
Ý ngài là?
- Giao vụ này cho Meisner. - Thật chứ?
Hắn đã bắt gã Grimm.
Ngài có ý thức được những hậu quả của việc này ?
Chà, Eric mới là người cần nghĩ tới
trước khi hắn làm những việc đó... giờ thì hắn phải nhận hậu quả.
Còn tôi thì sao?
Theo sát hoàng gia và, thì ...
Đừng quên tỏ ra sốc.
Được rồi.
Theo lịch bay,
chiếc máy bay đang thẳng tới Vienna,
vào chiều mai theo giờ địa phương
Họ đã thử liên lạc với máy bay
nhưng không ai trả lời.
Anh trai tôi có trên chuyến bay đó không?
Theo như thông tin chuyến bay thì không.
Chỉ có cơ trưởng, cơ phó,
và một hành khách duy nhất tên là Baron Samedi.
Theo như giấy tờ hải quan,
chúng còn chở theo xác của ...
Thomas Schirach.
Sao ông biết?
Đó là giấy tờ mà chúng sử dụng để
vận chuyển xác của Nick.
Vậy chúng ta làm cách nào ngăn chiếc máy bay tới Europe?
Không thể.
Tôi sẽ lo việc đó một khi nó tới nơi.
- Ông? - Ừ.
Đây là chuyện giữa 2 anh em chúng tôi.
Không, đây không phải chuyện giữa 2 anh em ông.
Chúng ta đang đề cập tới cộng sự của tôi.
Giờ thì có chuyện gì đó đang xảy ra với Nick...
anh trai tôi sẽ được xử lý.
Vậy ai đó sẽ tới cứu Nick ?
Đang trên đường!
Đóng nó lại!
Chốt đi. Chốt đi!
Ôi trời, mong rằng đây là lần cuối cùng
Nên là như thế.
Họ đã tới nơi.
Juliette, mấy người làm gì ở đây?
Hank cử chúng tôi tới. Tôi có thuốc giải.
Nó có hiệu quả. Chúng tôi đã từng thử.
Ồ, tôi không nghĩ là họ đang có tâm trạng để được điều trị.
Nếu chúng ta không nhanh lên, họ sẽ giết lẫn nhau.
Tôi thấy thế cũng chẳng sao.
Xin lỗi, nhưng đó là tâm trạng thực sự của tôi lúc này.
Chú ý, chúng ta sẽ không chữa cho từng người một đâu, được chứ ?
Đó chỉ là một lọ khí, chúng ta cần đập vỡ ở trong đó
ngay trong chiếc container.
- Anh muốn chúng tôi mở cửa? - Đúng.
Tôi thấy là chúng ta có thể cần tạo ra vài tiếng động hoặc gì đó
ở đầu bên kia, anh biết đấy, để đánh lạc hướng họ.
Tôi mượn được không?
Đưa cho anh ấy.
Đây.
Cảm ơn. Hey!
Lại đây này! Bọn tao đang ở đây!
Whoa.
Có vẻ hiệu quả.
Bắt đầu đi, mọi người!
- Làm thôi. - Ngay!
Làm sao chúng ta biết nó đã hoạt động?
Tôi chịu. Tôi nghĩ kiểu như làm bỏng ngô ấy?
Khi nào hết tiếng động, nghĩa là xong.
Hoặc là họ chết cả rồi.
Griffin.
Gì?
Khi nào?
Không, không thể làm việc đó ngay sân bay được.
Nó phải được thực hiện ngay khi gã vào trong xe.
Và tránh va chạm, nếu có thể
- Máy bay của Nick đã bị rơi. - Cái gì?
Họ cho rằng nó rơi vỡ gần Mount Cedara.
Tôi chẳng nghe thấy gì nữa.
Tôi nghĩ họ... Shh! Nghe nào.
- Tôi đang ở đâu? - Tôi nghe thấy rồi.
Ai đó vừa nói, "tôi đang ở đâu?"
Họ sẽ không hỏi như vậy, phải không?
Ý tôi là, tôi nghĩ họ sẽ không thực sự quan tâm tới chuyện đó
hoặc biết rằng họ đang ở đâu.
Tôi nghĩ cần phải mở cửa ngay.
Được rồi, sẵn sàng. Tôi chuẩn bị mở cửa.
Được rồi, lùi lại.
Cho tới khi nào chúng ta biết chắc trong đó có gì, được chứ ?
Nhưng mà nếu một trong số đó cắn tôi lần nữa ...
Sẵn sàng?
Ổn rồi. Mọi người ổn rồi.
Hãy giúp những người này ra.
- Hello? - Monroe, Hank đây.
Đó là Hank. Có chuyện gì vậy?
- Tôi có vài tin xấu. - Xấu cỡ nào?
Bật loa lên.
Thôi mà, có lẽ tôi nên nghe trước
Monroe, Tôi cũng muốn nghe.
Okay.
Hank, tôi đã bật loa, ở đây chúng tôi đều nghe.
Chúng tôi nhận được thông báo rằng máy bay chở Nick đã bị rơi.
Hiện giờ chưa có thông tin gì khác.
Chúng tôi đang tới hiện trường.
- Ở đâu? - Juliette...
Hank, tôi sẽ tới đó. Chỉ là...
hãy nói cho tôi ở đâu.
- Có người nào sống sót? - Hai.
Cơ trưởng và cơ phó, họ còn sống
Có một người chết. Vẫn chưa động tới ông ta.
Tôi không thể tin được. Tôi không thể tin được.
Cái xác đâu?
Cách khoảng 14m phía sau
mảnh kia thì vẫn ở trong máy bay.
Ông biết ai đây không?
Một cộng sự của anh trai tôi.
đây hẳn là cách mà chúng làm để
đưa Nick ra khỏi đây nước.
Đúng vậy, ngoại trừ việc không thấy anh ta ở đây.
Hey, nhìn này.
Những vết này được tác động từ bên trong
Phải,nếu anh ta làm được thế với chiếc quan tài...
Thì có lẽ anh ta đã đi khỏi đây.
Anh ta đang bị trúng độc và đang di chuyển.
Tôi không muốn rơi vào tình trạng của anh ấy.
Được rồi, lên lạc với trung tâm,
đảm bảo rằng họ sẽ liên lạc
nếu có bất kỳ cuộc gọi 911 nào trong khu vực này
Okay. Yeah.
Tôi không biết hắn đang phê cái gì,
nhưng có vẻ như hắn đã dùng quá nhiều.
Um, tránh đường cho tao.
Tao nói, "tránh ..."
911 nghe. Trường hợp khẩn cấp của bạn là gì?
Thằng chó!
Không ai được vào khu vực này.
- Không, anh không hiểu rồi! - Tôi biết một người trên chuyến bay đó.
Tôi xin lỗi. Không nhiệm vụ miễn vào.
Không sao đâu. Họ đi với tôi.
- Nick đâu? - Không thấy anh ấy.
Chúng tôi nghĩ anh ấy vẫn sống sót sau tai nạn.
Nghe này, anh ấy có lẽ đã bị nhiễm. Anh ấy không còn là chính mình.
Vậy nên mọi người cần chuẩn bị tinh thần.
Griffin.
Em nói nếu anh ấy nhiễm bệnh, thì một người Grimm có thể sẽ có phản ứng theo cách khác?
Tôi phải nói rằng anh ấy đã phản ứng khác rất nhiều.
vừa có 1 cuộc gọi từ 911
Có 1 vụ đánh nhau ở bar cách đây 2 dặm.
Xem chừng khá nhiều người bị thương.
Chúng ta phải tới đó. Nhanh nào.
Ôi trời.
Xin, hãy lấy bất cứ thứ gì anh muốn.
Xin đừng làm hại tôi.
Aah!
Đừng vào trong đó!
Gã ấy điên rồi! Gã có súng!
Nhiều người bị thương.
May quá,các anh là cảnh sát.
Tốt rồi! Vào giết thằng chó ấy đi!
- Dừng ở đây. - Tôi nên đi với anh.
Đó có thể không phải Nick.
Không, không, tin tôi đi. Đó là Nick.
Anh ấy sống cùng tôi, ông biết rồi đấy, một thời gian,
thế nên tôi biết được mùi anh ấy.
Có chút gì đó khác lạ, ngay lúc này.
- Cái gì? - Tôi không giải thích được.
Chỉ là... chỉ là rất khác lạ.
Nếu đó là Nick, tôi có thể giúp được.
Được rồi, cứ tìm xem có gì đã.
xem chúng ta đang gặp cái gì, được chứ?
này, anh ấy đang không bình thường ... cần thận trọng.
Sẽ ổn thôi. Nằm yên tại chỗ.
Trợ giúp đang tới.
Ngay đây.
anh có thể lần theo dấu ?
-Tôi có thể thử. - Tốt.
Chúng ta cần dừng anh ấy lại
bởi vì tình hình sẽ ngày càn tệ hơn.
Đi thôi.
- Đủ sâu rồi đấy. - Cảm ơn Chúa.
Tôi thì không đâu.
Vất chúng vào.
Ugh.
Đưa chiếc hộp vào lòng đất.
Nó phải được chôn bởi chính tay cô.
Tất nhiên rồi.
Giờ sao?
Đứng dậy.
Nếu cô được chấp thuận chúng ta sẽ sớm thấy thôi.
- Chả có gì. - Shh.
Oh, kinh quá.
Cô đã được chấp thuận.
Giờ...
Cô phải thu hết đống hoa chết lại.
Thật sao?
Các cô ổn không?
Các cô đã gọi 911?
Chúng tôi đã kiểm tra quán bar. Nghi phạm đã chạy thoát.
Chúng ta cần phong tỏa khu vực này.
Cần vài xe cứu thương. Rõ, thưa ngài.
Anh ấy đâu?
Anh ấy trốn thoát rồi.
Chúng ta cần tìm ra anh ấy trước khi anh ta giết ai đó,
bởi vì nếu điều đó xảy ra sẽ không còn đường lùi nữa
Mất dấu rồi. Chết tiệt.
Thấy rồi. Đường này.
Ah, một đêm dài phải không?
- Mẹ biết. - Con mệt.
Chúng ta sẽ đi ngủ sớm thật sớm.
Con muốn bố đọc truyện cổ tích.
Okay.
Nhanh nào, đi lên bậc thềm đi. Bắt được con rồi.
Chúng ta đã về tới nhà.
Sub by WPStrong http://wpstrongtheme.com
***